Sõnastik
Tehnilised normid ja koodeksid
Código Técnico de la Edificación, selle põhidokumendid, tehnilised määrused ja viitestandardid koos lühenditega.
Código Estructural (CE) (Código Estructural)
Hispaania konstruktsioonimäärus, mis kehtestab betoon-, teras- ja segakonstruktsioonide nõuded oma kohaldamisalas. See hõlmab projekteerimist, teostust, kontrolli ja korrashoidu. Eluasemes aitab see konstruktsioonitingimusi ning kestvust hinnata, määrates alati uuritava sekkumise kuupäevale ja omadustele vastava normi. Nii välditakse hilisema korra automaatset rakendamist vanemale tööle.Seotud mõisted: Raudbetoon, Armatuuri korrosioonNorm: Real Decreto 470/2021
Código Técnico de la Edificación (CTE) (Código Técnico de la Edificación)
Hispaania ehituse tehniline koodeks, mis kehtestab oma kohaldamisalas hoonete ohutuse ja elamiskõlblikkuse põhinõuded. See sisaldab täitmise kriteeriume täpsustavaid põhidokumente. Ülevaatusel või nõudes tuleb määrata tööle kohaldatav versioon ja tingimused, nõudmata tagantjärele kõigi hilisemate normide täitmist. Kohaldatavus sõltub seega uuritava ehituse ajast ja laadist.Seotud mõisted: Ley de Ordenación de la Edificación (LOE), Documento Básico de Salubridad (DB HS)Norm: Real Decreto 314/2006
Toimivusdeklaratsioon (Declaración de prestaciones)
Dokument, millega tootja deklareerib ehitustoote kindlaid omadusi kohaldatava korra järgi. See võimaldab tuvastada näitajaid ja ettenähtud kasutust. Eluasemes aitab see kasutatud tooteid võrrelda, kuid ei tõenda üksinda töö õiget teostust ega kõigi omaduste sobivust. Seetõttu tuleb deklaratsiooni lugeda koos tegeliku paigalduse ja kasutuskoha nõuetega.Seotud mõisted: Evaluación técnica europea (ETE), Memoria de calidades ehk kvaliteedikirjeldus
Documento Básico de Acciones en la Edificación (DB SE AE) (Documento Básico de Acciones en la Edificación)
Código Técnico de la Edificación (CTE), Hispaania ehituse tehnilise koodeksi koormuste põhidokument. See määrab kasutuskoormuste, tuule, lume ja muude mõjude hindamise kriteeriumid konstruktsioonikontrolliks. Remondil on see oluline kasutuse või koormuste muutumisel, sest nähtavate kahjustusteta element võib vajada kontrolli uute mõjude suhtes. Seisukord ei asenda koormusanalüüsi.Seotud mõisted: Tala, Konsoolne osaNorm: Real Decreto 314/2006, DB SE AE
Documento Básico de Acero (DB SE A) (Documento Básico de Acero)
Código Técnico de la Edificación (CTE), Hispaania ehituse tehnilise koodeksi teraskonstruktsioonide põhidokument. See käsitleb oma ulatuses tugevust, stabiilsust, ühendusi ja muid kontrolle. Eluasemes või remondil kasutatakse seda koos teiste kohaldatavate normidega. Vastavust ei järeldata ainult paigaldatud profiili liigist, sest tähtsad on ka ühendused, kasutus ja kogu konstruktsioonilahendus.Seotud mõisted: Kandepost, NõtkumineNorm: Real Decreto 314/2006, DB SE A
Documento Básico de Ahorro de Energía (DB HE) (Documento Básico de Ahorro de Energía)
Código Técnico de la Edificación (CTE), Hispaania ehituse tehnilise koodeksi energiasäästu põhidokument. See täpsustab reguleeritud juhtudel energiatarbe, välispiirde, tehnosüsteemide ja muud tõhususnõuded. Kohaldamine sõltub tööst ning normiversioonist. Eluasemes aitab see lahendusi kontrollida, kuid vastavus ei tähenda kõikide elanike identset tarbimist, sest tegelik kasutamine erineb.Seotud mõisted: Energiavajadus, SoojusläbivusNorm: Real Decreto 314/2006, DB HE
Documento Básico de Cimientos (DB SE C) (Documento Básico de Cimientos)
Código Técnico de la Edificación (CTE), Hispaania ehituse tehnilise koodeksi vundamentide põhidokument. See käsitleb pinnast, vundamenti ja teatud tugikonstruktsioone, sealhulgas geotehnilist uurimist ning kontrolle. Liikuvates hoonetes aitab see toetumist pinnasega seostada, kuid diagnoos nõuab dokumentide võrdlemist tegelike oludega. Projektne eeldus ja praegune olukord võivad vajada eraldi kinnitamist.Seotud mõisted: Geotehniline uuring, VundamentNorm: Real Decreto 314/2006, DB SE C
Documento Básico de Fábrica (DB SE F) (Documento Básico de Fábrica)
Código Técnico de la Edificación (CTE), Hispaania ehituse tehnilise koodeksi müüritiskonstruktsioonide põhidokument. See kehtestab tükkidest ja mördist konstruktsioonide materjalide, teostuse ning tugevuskontrolli kriteeriumid. Dokument aitab kandeseinu vaheseintest eristada ja uurida avade või remondi mõju toimimisele. Hindamisel tuleb seega siduda materjal, seina ülesanne ja kavandatud muudatus.Seotud mõisted: Kandesein, TrepppraguNorm: Real Decreto 314/2006, DB SE F
Documento Básico de Madera (DB SE M) (Documento Básico de Madera)
Código Técnico de la Edificación (CTE), Hispaania ehituse tehnilise koodeksi puitkonstruktsioonide põhidokument. See käsitleb materjale, tugevust, ühendusi ja kasutustingimusi oma kohaldamisalas. Ülevaatusel seostatakse seda niiskuse ning bioloogiliste kahjustustega, sest projekti dokumentatsioon ei asenda detailide praeguse seisukorra kontrolli. Oluline on nii kavandatud lahendus kui ka säilinud materjal.Seotud mõisted: Puidumädanik, Puitu kahjustav organismNorm: Real Decreto 314/2006, DB SE M
Documento Básico de Protección frente al Ruido (DB HR) (Documento Básico de Protección frente al Ruido)
Código Técnico de la Edificación (CTE), Hispaania ehituse tehnilise koodeksi mürakaitse põhidokument. See käsitleb heli ülekandumise ja muude akustiliste mõjude piiramist oma ulatuses, hõlmates ehituselemente ning tehnosüsteeme. Eluaseme hindamine võib vajada katseid, sest seinte või põrandate välimus ei tõenda valmis terviku tegelikke heliomadusi ega nõuetele vastavust.Seotud mõisted: Heliisolatsioon, LöögimüraNorm: Real Decreto 314/2006, DB HR
Documento Básico de Salubridad (DB HS) (Documento Básico de Salubridad)
Código Técnico de la Edificación (CTE), Hispaania ehituse tehnilise koodeksi tervislikkuse põhidokument. See täpsustab niiskuskaitse, ventilatsiooni, veevarustuse, äravoolu ja radoonikaitse nõudeid. Kohaldamine sõltub jaotisest. Eluasemes suunab see ehituslahenduste ning tehnosüsteemide kontrolli, arvestades asjakohast versiooni ja seda, milline konkreetne nõue uuritavat elementi puudutab.Seotud mõisted: Läbijooksuniiskus, Juhitav mehaaniline ventilatsioonNorm: Real Decreto 314/2006, DB HS
Documento Básico de Seguridad de Utilización y Accesibilidad (DB SUA) (Documento Básico de Seguridad de Utilización y Accesibilidad)
Código Técnico de la Edificación (CTE), Hispaania ehituse tehnilise koodeksi kasutusohutuse ja ligipääsetavuse põhidokument. See reguleerib ettenähtud juhtudel liikumist, kõrguserinevusi ning muid elemente. Ülevaatusel seostatakse tähelepanekud kohaldamisala ja versiooniga, järeldamata rikkumist üksnes tajutud raskusest. Hinnang peab näitama, milline konkreetne nõue vaadeldavale olukorrale kehtib.Seotud mõisted: Ukse lävi, Põranda kõrguserinevusNorm: Real Decreto 314/2006, DB SUA
Documento Básico de Seguridad en caso de Incendio (DB SI) (Documento Básico de Seguridad en caso de Incendio)
Código Técnico de la Edificación (CTE), Hispaania ehituse tehnilise koodeksi tuleohutuse põhidokument. See vähendab oma kohaldamisalas hoone tulekahjuriske, käsitledes muu hulgas levikut, evakuatsiooni ja tulepüsivust. Eluasemes kontrollitakse lahendusi ning liikumisteid, eristades neid nõudeid kindlustuskaitsest. Ehituslik ohutusnorm ja poliisi hüvitamistingimused täidavad seega erinevaid ülesandeid.Seotud mõisted: Tulekahjukahjustused, Reglamento de Instalaciones de Protección contra Incendios (RIPCI)Norm: Real Decreto 314/2006, DB SI
Documento Básico de Seguridad Estructural (DB SE) (Documento Básico de Seguridad Estructural)
Código Técnico de la Edificación (CTE), Hispaania ehituse tehnilise koodeksi konstruktsiooniohutuse põhidokument. See määrab tugevuse, stabiilsuse ja kasutuskäitumise kontrolli alused ning seda täiendavad eridokumendid ja muud normid. Kahjustuste uurimisel aitab see kontrolle korraldada, kuid hoone ohutuse hindamine nõuab andmeid ja analüüsi, mis ületavad lihtsat visuaalset vaatlust.Seotud mõisted: Vahelagi, Código Estructural (CE)Norm: Real Decreto 314/2006, DB SE
Documento de idoneidad técnica (DIT) (Documento de idoneidad técnica)
Pädeva asutuse tehniline sobivushinnang teatud ehitusmaterjali, süsteemi või meetodi ettenähtud kasutusele. See sisaldab tingimusi ja piiranguid. Ehitamisel tuleb kontrollida toote ning teostuse vastavust dokumendile, käsitlemata seda hoone üldise garantiina. Sobivushinnang puudutab seega kirjeldatud lahendust ja kasutust, mitte automaatselt kõiki valmis ehitise omadusi.Seotud mõisted: Evaluación técnica europea (ETE), Toimivusdeklaratsioon
Documentos reconocidos del Código Técnico de la Edificación (Documentos reconocidos del Código Técnico de la Edificación)
Ametlikult tunnustatud tehnilised dokumendid, näiteks juhendid või töövahendid, mis toetavad Código Técnico de la Edificación (CTE), Hispaania ehituse tehnilise koodeksi rakendamist oma ulatuses. Need erinevad kohustuslikest normitekstidest. Lahenduste ja kontrollide põhjendamisel tuleb üle vaadata tingimused, versioon ning vastavus uuritavale sekkumisele, mitte eeldada automaatset sobivust.Seotud mõisted: Código Técnico de la Edificación (CTE), Alternatiivne ehituslahendusNorm: Real Decreto 314/2006, Parte I, art. 4
Standardkatse (Ensayo normalizado)
Tehnilises standardis määratud meetodil tehtud katse, mille tingimused ja kriteeriumid võimaldavad tulemust tõlgendada. See võib hinnata materjale, tooteid või hoone omadusi. Aruandes tuleb määrata standard ja ulatus, sest mitteametlik kontroll ei võrdu automaatselt sellise katsega. Järelduse usaldusväärsus sõltub seega kasutatud menetluse ja kontrollitud omaduse selgest kirjeldusest.Seotud mõisted: Mittepurustav katse, Eksperdiarvamus
Evaluación técnica europea (ETE) (Evaluación técnica europea)
Euroopa tehniline hinnang, mis hindab ehitustoote või -süsteemi toimivust oluliste omaduste ja ettenähtud kasutuse suhtes vastavas Euroopa raamistikus. See sisaldab hindamistingimusi. Dokumentide kontrollis võrreldakse toodet ning ulatust, sest hinnang ei kinnita automaatselt õiget paigaldust konkreetses eluasemes. Toote omadused ja töö tegelik teostus vajavad eristamist.Seotud mõisted: Documento de idoneidad técnica (DIT), Toimivusdeklaratsioon
Kvaliteedi põhinõue (Exigencia básica de calidad)
Ohutuse või elamiskõlblikkuse tingimus, mille hoone peab kohaldatava normikorra järgi täitma. Seda arendavad tehnilised kriteeriumid ja menetlused. Nõudes aitab see puuduse mõjutatud omadusega seostada, eristades õiguslikku nõuet esteetilisest eelistusest või omaniku vabatahtlikust parendusest. Hinnang peab seega näitama, milline nõutud toimivus on kahjustatud.Seotud mõisted: Código Técnico de la Edificación (CTE), Ley de Ordenación de la Edificación (LOE)Norm: Real Decreto 314/2006, Parte I, arts. 9 a 15
Instrucción Técnica Complementaria de Baja Tensión (ITC BT) (Instrucción Técnica Complementaria de Baja Tensión)
Reglamento Electrotécnico para Baja Tensión (REBT), Hispaania madalpingemääruse kindlat teemat täpsustav tehniline juhis. Juhiste kogum konkretiseerib paigaldiste, kaitse ja dokumentatsiooni nõudeid. Eluasemes tuleb määrata asjakohane juhis, sest üldine määruse nimetamine ei selgita uuritava elemendi konkreetset nõuet. Tehniline põhjendus peab seega osutama täpselt kohaldatavale tingimusele.Seotud mõisted: Reglamento Electrotécnico para Baja Tensión (REBT), Elektripaigaldise tõendNorm: Real Decreto 842/2002
Norma de Construcción Sismorresistente (NCSE) (Norma de Construcción Sismorresistente)
Hispaania maavärinakindla ehituse norm, mis määrab seismilise mõju arvestamise kriteeriumid hoonete projekteerimisel ja ehitamisel oma kohaldamisalas. Rakendumine sõltub asukohast ning töö omadustest. Tehnilises hinnangus määratakse asjakohane norm, võrdsustamata vanust või kahjustuste puudumist seismilise ohutusega. Nähtavalt terve hoone ei anna seega üksinda vastust normikohasele käitumisele.Seotud mõisted: Código Estructural (CE), Geotehniline uuringNorm: Real Decreto 997/2002
Reglamento de Instalaciones de Protección contra Incendios (RIPCI) (Reglamento de Instalaciones de Protección contra Incendios)
Hispaania aktiivsete tulekaitsesüsteemide määrus, mis kehtestab ettenähtud juhtudel seadmete, paigalduse ja hoolduse tingimused. See puudutab näiteks kustuteid ning tulekahju avastamist. Seda tuleb eristada hoone projekteerimisnormidest ja kindlustuslepingu tingimustest. Kontrollis on seega oluline tuvastada, kas küsimus puudutab aktiivset kaitset, ehitise lahendust või võimalikku kahju hüvitamist.Seotud mõisted: Documento Básico de Seguridad en caso de Incendio (DB SI), TulekahjukahjustusedNorm: Real Decreto 513/2017
Reglamento de Instalaciones Térmicas en los Edificios (RITE) (Reglamento de Instalaciones Térmicas en los Edificios)
Hispaania hoonete soojusseadmete määrus, mis kehtestab inimeste heaoluks ja hügieeniks mõeldud süsteemide energiatõhususe ning ohutuse tingimused. See hõlmab projekteerimist, paigaldamist, hooldust ja kontrolli. Eluasemes aitab see dokumente ja toimimist hinnata, arvestades sekkumise ulatust ning konkreetsele süsteemile kohaldatavaid reegleid, mitte üksnes seadme tüüpi.Seotud mõisted: Soojuspump, KondensatsioonikatelNorm: Real Decreto 1027/2007
Reglamento Electrotécnico para Baja Tensión (REBT) (Reglamento Electrotécnico para Baja Tensión)
Hispaania madalpingepaigaldiste määrus, mis kehtestab koos täiendavate juhistega tehnilised ja ohutustingimused. See reguleerib oma ulatuses projekteerimist, ehitamist ja dokumentatsiooni. Paigaldise hindamisel arvestatakse vanust ning muudatusi, järeldamata vastavust ainult kaasaegse kilbi olemasolust. Nähtava uue seadme kõrval tuleb seega hinnata kogu asjaomast paigaldist.Seotud mõisted: Elektripaigaldise tõend, Instrucción Técnica Complementaria de Baja Tensión (ITC BT)Norm: Real Decreto 842/2002
Alternatiivne ehituslahendus (Solución alternativa)
Projektivalik, mis erineb põhidokumentide lahendustest ja põhjendab vähemalt samaväärset toimivust Código Técnico de la Edificación (CTE), Hispaania ehituse tehnilise koodeksi menetluse järgi. See eeldab tehnilist vastutust ning nõutud nõusolekut. Erineva teostuse nimetamisest alternatiivseks ei piisa, kui pole tõendatud, kuidas see kohaldatavad nõuded täidab.Seotud mõisted: Código Técnico de la Edificación (CTE), Kvaliteedi põhinõueNorm: Real Decreto 314/2006, Parte I, art. 5
Sõnastiku muud kategooriad
Pinnakatted, põrandad ja viimistlus
Aknad, uksed, klaasid ja lukud
Sisekliima, ventilatsioon ja energiatõhusus
Ost, kinnistusregister ja notar
Eluasemeõigus ja õigusmõisted
Elektri- ja sidepaigaldised
Fassaadid, katused ja terrassid
Kandekonstruktsioonid ja vundamendid
Vesi, kanalisatsioon ja gaas
Niiskus ja läbijooksud
Uusehitus, ehitusosalised ja dokumendid
Ehituslikud kahjustused ja nende põhjused
Ekspertiis ja kohtumenetlus
Kindlustus, juhtumid ja kahju hindamine
Kinnisvara hindamine ja planeerimine
Kas Teil on eluasemega probleem?
Kohtuekspert uurib juhtumit, dokumenteerib puudused ja hindab parandamise maksumust.
Kontakt
Räägime Teie eluasemest
Helistage, saatke WhatsAppi sõnum või e-kiri. Kui teate juba oma vajadust, on hinnapäringu vorm kõige kiirem.