Ordliste

Vinduer, glass og beslag

Vinduer, dører, rullegardiner, glass, beslag, fuger og låser.

Vindusventil (Aireador de ventana)

En innretning som slipper kontrollert luft gjennom vinduet eller området rundt og inngår i ventilasjonen. Den må skilles fra utilsiktet luftlekkasje. Renhold og funksjon undersøkes fordi blokkering kan endre den planlagte luftutskiftingen og dermed påvirke inneklimaet uten at vinduet i seg selv er defekt.Relaterte begreper: Mekanisk ventilasjon, Luftavtrekk

Hengsel (Bisagra)

Et ledd som lar dør eller vindu rotere og overfører deler av lasten til karmen. Størrelse og feste må passe rammen. Slark og slitasje undersøkes fordi sig kan føre til subbing, vanskelig lukking og dårlig tetthet langs kanten ved vanlig bruk.Relaterte begreper: Vindusramme, Beslag

Låssylinder (Bombín)

Delen av låsen der nøkkelen settes inn for å betjene mekanismen. Kompatibilitet, montering og egenskaper påvirker sikkerheten. Funksjon og plassering undersøkes uten å tillegge en bestemt beskyttelse bare ut fra utseendet eller sikkerheten som oppgis for selve døren som helhet i salgsinformasjonen.Relaterte begreper: Flerpunktslås, Beslått tredør med sikkerhetsforsterkning

Tetningslist (Burlete)

En fleksibel profil i en vindus- eller dørfuge som forbedrer tetting mot luft, vann eller lyd. Funksjonen avhenger av kontinuitet og riktig sammenpressing. Skade, forskyvning eller feil listtype kan gi trekk og problemer med lukking uten at selve karmen nødvendigvis er feil.Relaterte begreper: Vindusramme, Lufttetthetsklasse for vindu

Rullegardinkasse (Cajón de persiana)

Rommet som inneholder den opprullede utvendige rullegardinen, vanligvis over vinduet. Isolasjon og tetthet påvirker støy, varmetap og luftlekkasjer. Deksel, fuger og overganger undersøkes fordi et godt vindu kan få dårligere samlet funksjon når kassen ikke er riktig utført eller tilpasset veggen.Relaterte begreper: Varmeisolasjon, Lufttetthetsklasse for vindu

Isolerglassmellomrom (Cámara de acristalamiento)

Det forseglede rommet mellom glassene i en isolerende enhet, med luft eller annen gass etter produsentens løsning. Det påvirker varme- og lydegenskaper. Dugg inne i rommet kan vise svikt i forseglingen og må skilles fra kondens på de utvendige glassflatene i rommet.Relaterte begreper: Tolags isolerglass, Overflatekondens

Flerpunktslås (Cerradura multipunto)

Et låssystem som låser en dør på flere steder gjennom en samordnet mekanisme. Det kan forbedre kraftfordelingen, men avhenger av karm og montering. Inspeksjonen kontrollerer at punktene griper uten å tvinge dørbladet, og at betjeningen er jevn gjennom hele åpne- og lukkeprosessen.Relaterte begreper: Stålforsterket sikkerhetsdør, Låssylinder

Lufttetthetsklasse for vindu (Clase de permeabilidad al aire)

En klassifisering fra prøving som angir luftmengden gjennom vindu eller dør ved definerte trykk. Den hjelper med å sammenligne deklarerte produktegenskaper. Laboratorieresultatet erstatter ikke kontroll av montering, fordi dårlige fuger rundt karmen kan gi ekstra lekkasjer som ikke fremgår av produktklassifiseringen alene.Relaterte begreper: Tetningslist, Tetting rundt karm

Tolags isolerglass (Doble acristalamiento)

En enhet med to glass skilt av et forseglet mellomrom. Egenskapene avhenger av tykkelse, behandling og samlet oppbygning. Brudd, tetting og kondens mellom glassene undersøkes, siden dette kan vise utetthet. Monteringen av glassenheten i karmen kontrolleres også som en del av helheten.Relaterte begreper: Isolerglassmellomrom, Lavemisjonsglass

Beslag (Herraje)

Delene som holder, beveger og lukker et vindu eller en dør, som hengsler, låser og mekanismer. Justeringen påvirker funksjonen. Slark, korrosjon og feste undersøkes fordi feil kan få rammen til å sige eller hindre riktig sammenpressing av tetningslistene når vinduet lukkes.Relaterte begreper: Hengsel, Dreie- og vippevindu

Vindusramme (Hoja de ventana)

Den bevegelige eller faste delen av et vindu som bærer glasset og passer i karmen. For åpningsbare rammer prøves åpning og lukking. Subbing, sig og ujevn kontakt kan vise feil i justering, beslag eller montering som reduserer funksjon og den tiltenkte tettheten.Relaterte begreper: Vindusprofil, Beslag

Glasslist (Junquillo)

En list eller profil som holder glasset i vinduet eller døren, vanligvis sammen med tetningslister og støtteklosser. Den skal sitte riktig og være festet. Manglende, deformert eller dårlig tilpasset list kan påvirke glassets stabilitet og kontinuiteten i den planlagte tettingen rundt enheten.Relaterte begreper: Tolags isolerglass, Tetningslist

Vindusprofil (Perfil de ventana)

Et avlangt element i karm eller vindusramme. Materiale, geometri og skjøter påvirker styrke og isolasjon. Ved inspeksjon undersøkes deformasjon, fuger og overganger, og eventuelt trekk eller vanninntrenging vurderes ut fra hele systemet, ikke bare glasset eller én synlig del av vinduet.Relaterte begreper: Kuldebrobryter i profil, Vindusramme

Hjelpekarm (Premarco)

En ekstra karm i bygningsåpningen som gjør senere montering av vindu eller dør enklere. Den gir feste og overgang mot veggen. Skjev, deformert eller dårlig tettet montering kan påvirke vinduets eller dørens funksjon og gi luft- eller vanninntrenging rundt den ferdige bygningsdelen.Relaterte begreper: Tetting rundt karm, Vindusprofil

Stålforsterket sikkerhetsdør (Puerta acorazada)

En dør med bærende oppbygning og dørblad som inneholder motstandsdyktige elementer, vanligvis metall, for å vanskeliggjøre innbrudd. Egenskapene avhenger av hele systemet og monteringen. Karm, fester, lås og lukking undersøkes uten å fastslå et sikkerhetsnivå bare ut fra produktets salgsbetegnelse eller utseende.Relaterte begreper: Beslått tredør med sikkerhetsforsterkning, Flerpunktslås

Beslått tredør med sikkerhetsforsterkning (Puerta blindada)

En dør vanligvis bygget av tre og forsterket med metallplater eller andre motstandsdyktige deler. Innbruddsmotstanden avhenger av dørblad, karm, beslag og montering. Hele systemet undersøkes fordi handelsnavnet ikke erstatter etterprøvbar klassifisering eller dokumentasjon av dørens egenskaper og utførelsen i den aktuelle boligen.Relaterte begreper: Stålforsterket sikkerhetsdør, Flerpunktslås

Kuldebrobryter i profil (Rotura de puente térmico)

Et lite varmeledende materiale som skiller innvendig og utvendig del av en profil, vanligvis metall. Det reduserer varmetransport gjennom karmen. Glass, fuger og montering må også vurderes, fordi en slik løsning alene ikke garanterer at vinduet eller rommet er uten kondensproblemer.Relaterte begreper: Vindusprofil, Kuldebro

Tetting rundt karm (Sellado perimetral)

Tettingen mellom vindu eller dør og bygningsåpningen. Flere materialer kan brukes etter funksjonen. Heft og kontinuitet undersøkes fordi fylling av et mellomrom uten riktig utvendig beskyttelse og bevegelsesmulighet kan etterlate luft- eller vannlekkasje, selv når det meste av åpningen virker lukket.Relaterte begreper: Hjelpekarm, Tetningsfuge

Dørterskel (Umbral de puerta)

Den nedre delen av en døråpning som forbinder gulv og dørkonstruksjon. Ved ytterdører bidrar den også til tetthet. Høyde, fall og fuger undersøkes fordi en feil detalj kan hindre ferdsel eller føre til vanninntrenging under regn, selv om dørbladet lukker normalt.Relaterte begreper: Tetting rundt karm, Vannbrett

Hengslet vindu (Ventana abatible)

Et vindu der rammen roterer på hengsler langs en side eller annen kant. Beslag og tetningslister rundt rammen gir lukking. Åpning, kontakttrykk og deformasjon undersøkes særlig når vinduet subber eller vann kommer inn rundt åpningen ved regn, for å finne relevante monteringsfeil.Relaterte begreper: Hengsel, Tetningslist

Skyvevindu (Ventana corredera)

Et vindu der rammene beveges sideveis i skinner. Funksjon og tetthet avhenger av system, overganger og vedlikehold. Hjul, låsing og vannavledning undersøkes. Egenskapene sammenlignes ikke automatisk med andre vindustyper uten kjennskap til klassifiseringen for produktet som faktisk er montert i boligen.Relaterte begreper: Vindusramme, Lufttetthetsklasse for vindu

Dreie- og vippevindu (Ventana oscilobatiente)

Et vindu der rammen både kan åpnes sideveis og vippes inn øverst ved hjelp av beslag. Dette gir ulike ventilasjonsmåter. Mekanismer, stilling og tetningslister undersøkes fordi dårlig justering kan gjøre betjeningen vanskelig eller gi utilstrekkelig trykk i deler av vinduets tetning.Relaterte begreper: Beslag, Tetningslist

Lavemisjonsglass (Vidrio bajo emisivo)

Glass med overflatebehandling som reduserer bestemte former for varmeutveksling ved stråling. Det inngår ofte i isolerglass for å forbedre varmeegenskapene. Identifisering krever dokumentasjon eller egnede metoder fordi utseendet ikke alltid bekrefter behandlingen eller egenskapene til den samlede glassenheten som er montert.Relaterte begreper: Tolags isolerglass, U-verdi

Laminert glass (Vidrio laminado)

Glasslag bundet sammen med mellomlag som holder fragmenter ved brudd. Egenskapene varierer etter oppbygning og prøving. Det brukes der sikkerhet eller andre funksjoner er viktige, og egnetheten må kontrolleres for den planlagte bruken i vinduer, dører og beskyttende bygningsdeler eller rekkverk.Relaterte begreper: Herdet glass, Tolags isolerglass

Herdet glass (Vidrio templado)

Glass behandlet for å øke styrken og endre bruddmåten. Det brukes der bestemte sikkerhetsegenskaper kreves. Valget avhenger av plassering og risiko, fordi et brudd ikke betyr at glasset beholder samme evne til å holde personer eller deler tilbake som et laminert glass.Relaterte begreper: Laminert glass, Stålforsterket sikkerhetsdør

Har du et boligproblem?

En rettssakkyndig undersøker saken, dokumenterer manglene og vurderer utbedringen.